Když papež po své příletu do Bolívie vykonal zdvořilostní návštěvu u tamního prezidenta Evo Moralese v jeho paláci v La Paz, uctil tento státník papeže mimořádně rouhavým způsobem: Věnoval papeži komunistické symboly „srp a kladivo“ spojené s ukřižovaným Kristem. Takovým nehorázným nápadům nepropadl zatím žádný „lidově socialistický“ státník. Španělská agentura Infovaticana napsala: „Evo Morales uráží papeže rouhavým darem“. „Srp a kladivo“ je symbolem komunistické diktarury původce nedávného nesmírného utrpení pro miliony křesťanů v Evropě a toto utrpení dále pokračuje v Číně, Vietnamu a Severní Korei a dalších diktátorsky spravovaných státech.
Podle Moralesovy populistické interpretace představuje komunistický symbol srp a kladivo s Ukřižovaným symbiozu socialismu a křesťanství. Je to „hold“ španělskému knězi Luisi Espinalovi, který se vyznamenal svou angažovaností v „sociálním boji“. Tento „symbol“ na řetězu byl Františkovi pověšen na krk.
P. Luis Espinal byl španělský jeuita a marxista, který odešel z vlastního popudu do Bolívie. V roce byl1980 zavražděn.
katholiches.info